Perhaps the egg smell wasn't too bad when they moved in or perhaps they didn't really mind the odor.
I removed a young hive this season from a roof space that had two large dead Norway rats almost touching the bottom comb sections. Nastiest removal I've ever done! The bees seemed to have cared less, go figure!
...JP