Personally, I have never had any luck with the mini mating nucs. Unless you can give them drawn comb with brood (which is a hassle), I find they dwindle too much to support the queen. Why not just give the queen cells to your 2 frame nucs from the get go instead of dealing with the combining and all? That would be my suggestion.