You can keep it simple and not go too crazy this year. The formatting program that you get to use when purchasing labels through onlinelabels.com will allow you to download pictures. Do you have a photograph of your apiary, of yourself working a hive, or of a bee that you have taken? At that point, all you have to do is add the text and you are set to go!
I'm not a graphic designer but I thought it was pretty straight forward and I've been happy with their labels. I spent a bit more and got waterproof labels. My only hickup was that I have to take the labels and my .pdf for printing on a laser printer, but someday maybe I'll have one of my own!