Eventually the two queens will find eachother. One will kill the other. Usually the stronges queen lives, probably your younger queen anyway. If your queens are marked, you will be able to see who the winner was come spring. If not, no worries, one queen will live. You can always re-queen in the spring if you are not happy with her brood pattern then. Better to re-queen during the spring flow in my opinion anyway. ;)