they are foragers who, instead of entering the hive are transfering their load, nectar, through the screen to the bees inside the hive. It is possible that those same bees may cluster there at night also. Check the bottom of the hive near sunset and see if bees are cluster underneath the hive, if so close up the SBB for a couple of weeks until all the forager bees are retrained to using only the entrance.