I don't think it is a problem of too much ventilation. I think it more an act of dearth. I have found, if you have undrawn frames in a hive during a dearth, the bees will just chew those frames and put holes all through it. If the frames are drawn foundation it may be just some hygenics or house cleaning at work.