Sandy, I honestly don't know if I would paint anything that is on the inside of the hives. Your husband may be right about the gasses released from the wood, but I think that paint inside the hive might be worse. I don't know for sure if paint inside does harm though. I just know that I will not/do not paint inside the hive. Have a beautiful day, great life, great health. Cindi