I'm sure you'll get better replies, but I'll take a stab and someone can let us both know.
When I have to take off a super with only (or mostly) undrawn foundation (no wax for the wax moths to get), I just take it off and lean it up against a side of the hive. The bees will leave it at night to go back into the hive and you can take the super.
If there is drawn comb but no honey, make sure you get the super ASAP after you take it off, like the next morning at the latest, and freeze the frames for a day or two to kill any wax moths.
Also, you can always brush the bees off with a bee brush or a brush made from long, fibrous plants to knock the bees off and take the super with you.
If there is honey you will have a bit of an argument with some of the bees but you can still brush them off near the hive, cover the super (with a robbing cloth or old sheet or big towel) once the bees are off and take it with you.
If you want the bees to take the honey from the super before you move the super, I would uncap the capped honey and leave it near the hive. Of course you could invite robbers depending on the state of the honey flow. If there is any capped honey I would more than likely take it for me, myself and I.