I've been using the beetle blaster oil trays in my lang hives. You can put oil in there to drown the beetles, or a bit of bait which will kill them in the trap. The trap fills up, I dump it out and redeploy. If your beetles are too big to fit in the well holes, you could easily cut the hols a little bigger. And these things are cheap!!!!
Oh, they sit on the top bars of the frames. Easy to get to and check/emtpy.